Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 janvier 2011 3 05 /01 /janvier /2011 09:58

La Befana,tradition italienne vient du mot épiphanie qui signifie manifestation,dans l'immaginaire collectif ce personnage représente une vieille(la strìa en piémontais) qui porte des douceurs aux enfants sages et du charbon aux bambins méchants.Son origine lointaine s'est fondue avec des traditions paiennes.Elle porte des dons en souvenir de ceux offerts  a Jésus par les Rois Mages.On la représente comme une sorcière,avec un grand chapeau,un balai pour mieux voler,une paire de chaussures usagées,une grande jupe et un tablier.

Befana

C'est aussi le dernier jour de l'arbre de Noel,les Italiens enlèvent les décos de Noel et c'est un jour férié.Dans certaines régions les amoureux s'échangent des cadeaux plus modestes par rapport à Noel,surtout sous forme de douceurs.

Befana 2

Vous trouverez un bel article chez Pat à ce sujet.

Ce sera un jour de fete aussi pour nous mesdames,où les messieurs nous taquinerons avec des  Ciao,Befana! ou Buona Befana!en allusion à l'aspect de sorcière...J'ai de la chance d'avoir une double nationalité:je mange la galette des Rois,lol!

Partager cet article

Repost 0
Published by Ramu
commenter cet article

commentaires

madilys 07/01/2011 16:31



bonjour,j ai appri quelque chose avec cet article,merci!!bon week end à vous


smadilys



mounic 06/01/2011 21:35



oh! c'est tout moi! je me reconnais! et mon balai aussi!bonne Befana! gros bisous ma Ramette! mémé



isdael 06/01/2011 18:16



Notre AMI  PAT quel merveilleux conteur!!!!!   je commence à aller mieux  , cette crise d'asthme m'a mise KO    bizzzzzzzzzzzzzzz






Valérie ( Franche-Comté ) 06/01/2011 17:54



Je l'adore la befana … elle est dans ma chambre au dessus de ma porte elle veille


Je te souhaite une bonne soirée


Bise, Valéri€.



Nettoue 06/01/2011 17:45



Manifestations dans l'imaginaire, j'aime cette définition... Et j'aime les légendes qui s'y rapporte


Bisessssssssssss Ramu



Isa-Marie 06/01/2011 17:38



Pourvu qu'il ne me dise pas Befana !


Jolie histoire Ramu et bonne épiphanie !


NB sur grelinette, la Galette est "Astro Empyreumatique"...


Amitiés d'Isa-Marie



:0125: Prinprenelle :0026: 06/01/2011 17:33







Jeanne 06/01/2011 16:48



Merci pour la petite histoire, les belles photos et bonne dégustation !



Snow 06/01/2011 16:21



Bon! Bon! Bon! On reconnaît la gourmande!! Allo Ramu, c'est beau ce texte, j'adore les païens.. J'aime beaucoup cette fête pleine de beaux symboles. Ciao Ramu!



Rosedesneiges 06/01/2011 16:11



sympa ce jour férié chez nous pas question


bonne journée


bisous


rosedesneiges



maminou9 06/01/2011 16:01



Kikou ma ramu un peu fatiguée alors juste un gros bisous






Eliane 06/01/2011 10:30



Bonjour Ramu,  tu es italienne et  francaise ?

 Bisous, à Bientôt   



mamalilou 06/01/2011 02:18



 


 Ah, enfin quelqu'un qui me comprend quand je dis que le sapin ne peut pas
s'enlever aant l'épiphanie, m'enfin!!! :o))


Un bon début de l'an te
souhaite, lumineux, réjouissant, tendre


et, pour prolonger la fête, un peu de galette donc


et pour la bonne humeur, joue à te lécher les coudes (et tu m'en dis des
nouvelles)


et, pour le partage reçois force bisous chaleureux


J'espère que l'an dix s'est achevé pour toi en beauté, bon
bout d'an 2011,


tout de joie et de désir, d'accomplissement et de force, de douceur et de plaisir, d'éveil et de plénitude, d'harmonie et de partage , *


 


 


*liste non exhaustive s'entend...(de la fève à la paix dans le monde, ya de la marge
:o))



Labaronne 05/01/2011 21:28



en tout cas nous c pas férié, on mange la galette, mais on a pas les jolies sorcières - bisous tout plein



mentale 05/01/2011 20:55



Mon coucou du jour avec une grosse bise du jour



Christine 05/01/2011 17:46



Merci beaucoup


je ne connaissais pas ces traditions


bises



laetiduperche 05/01/2011 16:48



Merci pour ces explications. Bonne fin de journée, bisous et à demain



Chris 05/01/2011 16:28



Bonjour Ramu,


De belles traditions, merci pour les explications.


Oh les sorcières, j'adore, la mienne a un oeil sur nous jour et nuit dans le hall d'entrée 


Bon après midi


Bisous



LADY MARIANNE 05/01/2011 15:05



merci pour ces infos - je ne connaissais pas ce personnage -
et en plus c'est férié les veinards !! et on s'offre des douceurs !!
bisous  à plus  Lady M



:0125: Prinprenelle :0026: 05/01/2011 15:02







alexomy 05/01/2011 14:55



Bonjour.


Il est bien ton article avec les sorcières!


Bonne journée et gros bisous.






Jean-François Vionnet 05/01/2011 14:45



Et pour faire la galette des rois, rien de plus facile : de la pâte feuilletée (2), 140 g de poudre d'amandes, 100 g de sucre, du beurre et un jaune d'oeuf. J'en prépare une pour ce soir.


Amitiés de l'Ardeche. Au fait, le biker niçois parle aussi de la befana.



Dany 05/01/2011 14:23



Ciao Ramu! E bene si encora una festa!!! Ma meno male poi e finito!  Noi siamo un pò les buone befane per
in octri piccoli, ti mando mille baci


Dany



Un p'tit coucou de Tatiana 05/01/2011 14:21



Bonjour Ramu ,


On mangera lagalette avec toi et merci de nous faire connaitre cette tradition.


Bonne journée et bisous.



fruito 05/01/2011 13:18



bonjour ma Ramu,ne t'envole pas ,revient ,bonne journée gros bisosu



marine-over 05/01/2011 13:11



je ne connais pas merci pour ce partage bonne journée biosus:0010:






ZAZA 05/01/2011 12:39



Merci ma Ramu pour ce beau partage, je ne conaissais pas cette tradition italienne. Bises et bon mercredi



fanfan 05/01/2011 11:36



Buona Befana!! j'espère qu'elle t'apportera des gâteaux! si tu as été sage!


Basgi


 



biker06 05/01/2011 11:02



ca y'est l'arbre est enlevé !  je n'ai pas la double nationalité ,mais nos affinités sont tres proches des piémontais..... Surtout que dans la vallée de la roya d'ou vient ma famille, avant
1947 cela faisait un peu le yo yo ....


bisous


pat



loulou le filou 05/01/2011 10:41



Je ne connaissais pas la Befana...enchanté.



Sherry 05/01/2011 10:20



Merci pour les infos ma toute belle. Pleins de gros bisous



Présentation

  • : Le blog de Ramu
  • Le blog de Ramu
  • : Italie.Loisirs/cuisine
  • Contact

Profil

  • Ramu

Le blog de Ramu

loisirs_0662.jpg

Recherche